Eine Übersicht in Deutsch:

In diesem Jahr gab es eine Ballung von Aktivitäten vom 13. -22. Oktober

1)  Workshops, speziell für die Mitglieder des Forums
   Da gab es Vorstellungen der neuen Entwicklungen der Ircam-spezifischen Programme
     für  MAX/MSP 4.5,
    Audiosculpt 2.3.4,
    Diphone 2.4.1,
    Open Music , darin Modalys,
    Spat
als zugehörige Soft- bzw. Hardware gab es Erläuterungen zu  Jack (OsX)
                                                                                            Dj Mozart
                                                                                            SdT,
                               Vorführungen von                                 EtherSense
                                                                                           LEMUR
                                                                                           eobody und Persephone
Als Beispiele von Mirgliedern oder Partnern des Forums wurden gezeigt:
                 3D Animationen mit einem viruellen Choreographer
                 "Body Loops" , Verarbeitung von teal-time Videoaufnahmen der Bewegung einer
                                         Tänzerin
                 Melodyne,  Anpassung von Gesangsstimmen
                 MP.Tools vom Forum Neues Musiktheater
                Sybil, ein englisches Programm zur interaktiven Erlernung der Musikelektronischen
                         und akustischen Grundphänomene.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Während der ganzen Woche standen vier Klanginstallationen bereit:
                                      " Dispositfis d´ecoute immersive"
                                     " Autour de waves"
                                     "Seelewaschen"
                                    " Le souffle de la terre"

In zwei abendlichen Konzerten stellten junge Stipendiaten ihre Werke vor mit etwa gleicher
Richtung. Einsatz von Originalinstrument oder Stimme in Verbindung mit den neuen Software -entwicklungen.
              Juan Manuell Marrero, au sommet des vertitudes, Fagott und Kontrabass
              Pär Frid, motherfucking nature , Geige und Kontrabass
              Norika Baba, oü, Klarinette
             Edvokija Danajloska, Dédoublement , Stimme
             Mei-Fang Lin, multiplication virtuelle, percussion
             Juan José Eslava, el umbral de una linea-II, Bassklarinette, grosse Trommel
            Laurent Torrès,  Duo Concertante II , violine und Cello
            Oscar Bianchi,  crepusculo, grosse Holzflöte (Eigenbau?)
----------------------------------------------------------------------------------------------
Weitere gleichzeitige wissenschaftliche Veranstaltungen:

Internationales Symposium:  SOUND  und DESIGN
     Themen:  Sound-Objekte,  Sound-Signale,  Raum/Akustik,    Multi -MEDIA

Wissenschaftliche Untersuchungen
  I   Die Aufführung    ,  Aesthetik, Theorie und Praxis
Seminare:
 II   Stimme und neue Technologien
      Musik und Musikerziehung
      die Verbreitung von Klangarchiven

Fachtagung   SOUND and MUSIC  COMPUTER 2004
                    erstmaliges Treffen des SMC 04

------------------------------------------------------------------------------------------------

workshop über Computer und IMPROVISATION   (Mittwoch, 20.10)

-----------------------------------------------------------------------------------
 Wochenende :       Haus der Offenen Tür
                             a) Ausprobieren der Software
                             b) Einsicht in die Arbeit der diversen Forschungsgebiete
                             c) Begegnung mitMusikern und Interpreten
daneben weitere Konferenzen über das Zusammenwirken von Erfindung, Forschung und künstlerischem Schaffen

-------------------------------------------------------------------------------------------

HINWEIS !  Es gibt eine neue und übersichtliche Broschüre über alle Forschungstätigkeiten am
IRCAM
-----------------------------------------------------------------------------------------------